Китайски пастор е освободен след 7 години затвор, само за да се окаже, че не може да получи документ за самоличност

ПЕКИН (AP) — Не може да си купи билет за трен или даже да посети доктор в болница, китайски свещеник откри, че даже след освобождението му от пандиза, той не е напълно свободен.

Преподобният Джон Санкианг Цао беше задържан и наказан на седем години затвор, до момента в който се връщаше от мисионерско пътешестване в Мианмар. Сега назад в родния си град Чанша в южната провинция Хунан, той е без никакви законни документи в страната си, не може да получи достъп даже до най-основните услуги без китайска идентификация.

„ Казах им, че съм втори (разред) китайски жител, не мога да направя това, не мога да направя това “, Цао в изявление за Асошиейтед прес. „ Освободен съм, аз съм свободен жител, за какво би трябвало да има толкоз доста ограничавания против мен? “

Cao, който е роден и израснал в Чанша, е посветил живота си на разпространяването на християнството в Китай, където религията е строго регламентирана. Той е учил в Съединени американски щати, оженил се е за американка и е основал семейство, само че сподели, че усеща предопределение да се върне в родината си и да популяризира вярата.

Това е рискована задача. Християнството в Китай е позволено единствено в държавно спонсорирани църкви, където ръководещата комунистическа партия взема решение по какъв начин да се пояснява Светото писание. Всичко останало, в това число незаконни „ домашни “ църкви и неофициални древен учебни заведения, се смята за нелегално, макар че в миналото е било толерирано от локалните управляващи.

Цао не се обезсърчи, цитирайки смелостта на китайските християни, които срещна, които прекараха време в пандиза поради вярата си. По време на годините си в Китай той сподели, че е основал към 50 учебни заведения за проучване на Библията в цялата страна.

В годините преди ареста му той стартира да води китайски мисионери в елементи от Северен Мианмар, които бяха наранени от гражданската война в страната. Те се концентрираха върху оказване на помощ, осъществяване на акции против използването на опиати и основаване на учебни заведения в региони, граничещи с Китай.

Връщайки се от едно от тези пресичания, той беше арестуван през 2017 година Той беше наказан на седем години по обвиняване в „ образуване на други лица за нелегално прекосяване на границата “, което нормално се резервира за хора трафиканти.

Семейството и поддръжниците му се застъпваха за понижаване на присъдата на Цао, само че без резултат. Цао е бил пандизчия на съвестта, съгласно федералната комисия на Съединени американски щати за интернационална религиозна независимост, която също прикани за освобождението му.

След като излежа присъдата си, Cao към този момент не е зад решетките. Но той е изправен пред друго огромно затруднение.

Той сподели, че полицията, която е пристигнала в къщата на майка му през 2006 година, е лишила регистрационната й книга „ hukou “, в която е бил включен и Cao.

Всяко дете, родено в Китай, се записва в хукоу, която е идентификационна система, посредством която обществените помощи се разпределят по география. По-късно в живота hukou е нужен за кандидатстване за национална персонална карта, която се употребява във всичко - от приемане на телефонен номер до публично здравно обезпечаване.

Според Cao полицията сподели, че ще помогне на майка му да актуализира хукоу. Едва по-късно той разбра при актуализиране на регистрацията й, че са премахнали името му.

Cao в никакъв случай не е взел американско поданство поради призванието си, прекарвайки времето си сред двете страни. Той резервира непрекъснатото си престояване в Съединени американски щати през това време, макар че споделя, че това не се приема като документ за идентичност в Китай.

Той пътуваше с китайския си паспорт. Въпреки че видя обстоятелството, че към този момент няма регистрация hukou, той не осъзна какъв брой сериозен е казусът до доста по-късно.

В пандиза китайският му паспорт е изминал, сподели той и той не можа да го възобнови.

Cao сподели, че е бил в полицейския сектор доста пъти след освобождението си и даже е наел юрист. Досега той сподели, че полицията не му е дала приемлив отговор за какво записите му към този момент не съществуват.

Полицай от полицейското ръководство Dingwangtai в Чанша, където се допуска, че е регистрацията на Цао в хукоу, сподели, че не знае по какъв начин да отговори на изказванията на Цао. „ Дори и да отиде в пандиза, той отново би трябвало да има хукоу “, сподели той пред Асошиейтед прес. Полицаят отхвърли да назове името си, защото не е акредитиран да приказва с медиите.

Двамата възрастни синове на Цао съумяха да го посетят този месец, като прекараха две седмици с татко си. Цао сподели, че желае да се причисли към тях и жена си в Съединени американски щати, само че не е ясно по какъв начин може да го направи.

„ Преместих се от по-малък затвор... с цел да дойда в по-голям затвор “, сподели той.