Китайски пастор е освободен след 7 години затвор, само за да се окаже, че не може да получи документ за самоличност
ПЕКИН (AP) — Не може да си купи билет за влак или дори да посети лекар в болница, китайски пастор установи, че дори след освобождаването му от затвора, той не е съвсем свободен.
Преподобният Джон Санкианг Цао беше арестуван и осъден на седем години затвор, докато се връщаше от мисионерско пътуване в Мианмар. Сега обратно в родния си град Чанша в южната провинция Хунан, той е без никакви законни документи в страната си, не може да получи достъп дори до най-основните услуги без китайска идентификация.
„Казах им, че съм втори (разред) китайски гражданин, не мога да направя това, не мога да направя онова“, Цао в интервю за Асошиейтед прес. „Освободен съм, аз съм свободен гражданин, защо трябва да има толкова много ограничения срещу мен?“
Cao, който е роден и израснал в Чанша, е посветил живота си на разпространението на християнството в Китай , където религията е строго регламентирана. Той е учил в САЩ, оженил се е за американка и е създал семейство, но каза, че чувства призвание да се върне в родината си и да разпространява вярата.
Това е рискована мисия. Християнството в Китай е разрешено само в държавно спонсорирани църкви, където управляващата комунистическа партия решава как да се тълкува Светото писание. Всичко останало, включително нелегални „домашни“ църкви и неофициални библейски училища, се счита за незаконно, въпреки че някога е било толерирано от местните власти.
Цао не се обезсърчи, цитирайки смелостта на китайските християни, които срещна, които прекараха време в затвора заради вярата си. По време на годините си в Китай той каза, че е създал около 50 училища за изучаване на Библията в цялата страна.
В годините преди ареста му той започна да води китайски мисионери в части от Северен Мианмар, които бяха засегнати от гражданската война в страната. Те се съсредоточиха върху оказване на помощ, провеждане на кампании срещу употребата на наркотици и създаване на училища в райони, граничещи с Китай.
Връщайки се от едно от тези пресичания, той беше задържан през 2017 г. Той беше осъден на седем години по обвинение в „организиране на други лица за незаконно преминаване на границата“, което обикновено се запазва за хора трафиканти.
Семейството и поддръжниците му се застъпваха за намаляване на присъдата на Цао, но без резултат. Цао е бил затворник на съвестта, според федералната комисия на САЩ за международна религиозна свобода, която също призова за освобождаването му.
След като излежа присъдата си, Cao вече не е зад решетките. Но той е изправен пред друго голямо препятствие.
Той каза, че полицията, която е дошла в къщата на майка му през 2006 г., е отнела регистрационната й книга „hukou“, в която е бил включен и Cao.
Всяко дете, родено в Китай, се регистрира в хукоу, която е идентификационна система, чрез която социалните помощи се разпределят по география. По-късно в живота hukou е необходим за кандидатстване за национална лична карта, която се използва във всичко - от получаване на телефонен номер до обществено здравно осигуряване.
Според Cao полицията каза, че ще помогне на майка му да актуализира хукоу. Едва по-късно той разбра при актуализиране на регистрацията й, че са премахнали името му.
Cao никога не е взел американско гражданство заради призванието си, прекарвайки времето си между двете страни. Той запази постоянното си пребиваване в САЩ през това време, въпреки че казва, че това не се приема като документ за самоличност в Китай.
Той пътуваше с китайския си паспорт. Въпреки че забеляза факта, че вече няма регистрация hukou, той не осъзна колко сериозен е проблемът до много по-късно.
В затвора китайският му паспорт е изтекъл, каза той и той не можа да го поднови.
Cao каза, че е бил в полицейския участък много пъти след освобождаването си и дори е наел адвокат. Досега той каза, че полицията не му е дала задоволителен отговор защо записите му вече не съществуват.
Полицай от полицейското управление Dingwangtai в Чанша, където се предполага, че е регистрацията на Цао в хукоу, каза, че не знае как да отговори на твърденията на Цао. „Дори и да отиде в затвора, той пак трябва да има хукоу“, каза той пред Асошиейтед прес. Полицаят отказа да назове името си, тъй като не е упълномощен да говори с медиите.
Двамата възрастни синове на Цао успяха да го посетят този месец, като прекараха две седмици с баща си. Цао каза, че иска да се присъедини към тях и жена си в САЩ, но не е ясно как може да го направи.
„Преместих се от по-малък затвор... за да дойда в по-голям затвор“, каза той.
